środa, 14 czerwca 2017

La saga sobre la Gente del Hielo


Érase una vez Tengel el Malo que partió a tierras salvajes para vender su alma al diablo. Después se convirtió en el progenitor del linaje de la Gente del Hielo. Tengel obtuvo el juramento del éxito terrestre al cambio de que en cada generación habría un descendente que serviría al diablo en mala conducta. Su identificación se reflejaría en su aparición física: unos ojos amarillos como del gato, algunos nacían horrorosamente feos y otros más bellos que una rosa, además tenían la habilidad de hechizar. En el futuro iba a nacer alguien con un poder sobrenatural tan fuerte al que no se había visto nunca en la historia de la Tierra. La maldición iba a pesar sobre el linaje hasta cuando no se descubriría el sitio donde Tengel el Malo escondió el recipiente necesario para preparar una infusión mágica que permitiría evocar al Principe de la Oscuridad. Así dice la leyenda. No es del todo verdad. En efecto, Tengel el Malo encontró a la fuente del agua de la vida y bebió el agua del mal. Obtuvo inmortalidad y el poder sobre el mundo al cambio de la entrega de sus descendentes al servicio del mal. Pero los tiempos eran malos, por eso Tengel se durmió hasta cuando la situación en la Tierra no se mejoraría. El recipiente mencionado antes era en realidad un pote con el agua del mal enterrado por el Malo. Ahora el maligno espera hasta el momento cuando podría despertarse. Pero un día vino al mundo una persona que se opuso a la maldición y él fue llamado Tengel el Bueno. La saga habla principalmente sobre él y su familia. Sobre todo se cuenta la historia de las mujeres del Hielo. Shira, una de los descendentes, logró llegar a la fuente de la vida y bebió el agua de la bondad que permitía derrotar al mal. El pote nunca se encontró. La familia entera temblaba al pensar que Tengel el Malo se despertaría antes de que ellos encuentren el recipiente maligno. Pero nadie sabía qué se tendría que hacer para despertarle. Con el tiempo supieron que se escondía en algún lugar de la Europa Meridional y que solo la mágica melodía tocada en una flauta podría ayudarle a despertar. Esto es una corta anticipación de la saga que se compone de 47 tomos. En cada tomo se cuenta una historia de una generación o de una persona que fue marcada con la maldición. Es una historia de magia, amor, tristeza, muerte, lucha. Expone las mujeres de familia: las fuertes pero también las débiles. Leyendo los libros entran ganas de leer más y más porque la historia se puede decir que es narcótica.

En Polonia hay un grupo llamado Mandragora que decidió viajar por Escandinavia en busca de las rutas por la cuales andaban nuestros personajes. Al final de su viaje se hará un montaje de todos los videos hechos durante su viaje. Incluso visitaron a la escritora de la saga, Margit Sandemo, que les dio una bienvenida y les habló más sobre aquellos sitios descritos en los tomos. Lo interesante es que la escritora escribía de cabeza, no buscaba nada por Internet o en otros libros. Resulta que casi todos los sitios existen, hasta aquellos que decía que fueron solo el producto de su imaginación. Así paso con una cabaña que resultó que de verdad existe y está exactamente en el lugar descrito en el libro. Por motivos legales fue forzada a cambiar del sitio para evitar problemas con la ley. Otra cosa interesante sobre Magit es que tenía una vida llena de mala suerte – fue violada un par de veces, pero su vida después salió adelante, tiene al hombre que quiere y tiene hijos. En el proceso de escribir la saga dijo que se sentía como si Tengel el Malo existiera de verdad y que siempre estaba a su lado susurrando a su oído que debería escribir sin descanso. Varias veces tenía miedo, pero no dejo de escribir. Así se creó una gran saga que tuvo éxito en varios países, incluso en Polonia. 


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz